Microsoft confirma que Windows 11 seguirá eliminando los diálogos heredados
La compañía mantiene el plan de modernizar las ventanas antiguas del sistema, incluido el cuadro de paquetes de voz. Sin fecha de entrega y con dos estrategias distintas según el riesgo.

Microsoft ha confirmado que continúa con la modernización de los diálogos heredados de Windows 11. March Rogers, director de alianzas de diseño de la compañía, ha respondido en X que el trabajo avanza y que la lista de interfaces pendientes incluye incluso las de uso poco frecuente, como el cuadro de paquetes de voz. Lo que no hay es calendario.
El caso del diálogo de voz es representativo. Se abre desde Configuración > Hora e idioma > Voz al añadir un paquete, y sigue siendo una ventana independiente con su buscador, sus casillas y su lista. Ni siquiera tiene esquinas redondeadas, que es justo el detalle que Microsoft puso en el escaparate con Windows 11 y que ya llegó al Panel de control. Que el propio módulo de Configuración conserve una pieza sin redondear da la medida del desorden: en 2026 todavía aparecen ventanas con el aspecto de Windows 95, 7, 8.1 y hasta 3.1.
Rogers también confirmó que el diálogo de "Restablecer este equipo", el que pregunta si conservar los archivos o borrarlo todo, mantiene el lenguaje visual de Windows 8.1 y va a rediseñarse.
Dos estrategias según el riesgo
Microsoft no va a tirar todo el código viejo de golpe. Trabaja en dos vías paralelas. La primera es limitada: añadir modo oscuro a diálogos que se quedan como están. La segunda es reescribirlos de cero sobre WinUI 3, el framework nativo actual. Cuál se aplica a cada ventana depende del riesgo de sustituir el código original: si reemplazarlo puede romper algo, se opta por el parche cosmético.
El diálogo de propiedades de archivo ya pasó por WinUI 3. El de "Ejecutar" es el ejemplo intermedio: hay versión nueva escrita en C# con WinUI 3, con modo oscuro, historial de comandos y la posibilidad de abrir el directorio personal con ~. La antigua no se ha borrado, y de momento el usuario puede alternar entre ambas. Los datos que maneja Microsoft dan una ventaja a la nueva: 94 milisegundos de mediana en el arranque frente a 103. La diferencia es pequeña, pero sirve para tumbar la idea de que modernizar la interfaz implica pagar un precio en rendimiento.
En la misma tanda están el diálogo de reproducción automática, el que salta al conectar un móvil, y una nueva aplicación de administración de impresión construida sobre WinUI.
Interfaces que citan funciones muertas
Hay casos peores que el estético. Al cambiar a una cuenta local, Windows 11 sigue mostrando un aviso de cifrado de dispositivo que remite al accesorio de búsqueda de Windows 8, una función que ya no existe. Marcus Ash, responsable de investigación de diseño de la división de dispositivos, ha confirmado que esa pantalla está en la lista. También se rediseñará el selector de método de entrada de la pantalla de inicio de sesión, heredado de Windows 8.
Dos apuntes para quien administra parques de equipos: el Panel de control no desaparece, Microsoft lo mantiene, y sigue sin haber fechas ni builds concretas para estos cambios. Lo anunciado son intenciones confirmadas por responsables de diseño, no un plan de despliegue.

