Cultura digital··1 min de lectura

Tite Kubo explica por qué dibuja sus propias escenas extra para el anime de Bleach

El mangaka temía quitar trabajo a los animadores al entregarles sus storyboards, pero el equipo los recibió con entusiasmo.

Tite Kubo, creador de Bleach, ha estado añadiendo contenido extra al anime en su recta final, pero no todo ha sido tan sencillo como parece. En una entrevista en el canal oficial de la serie, el mangaka ha confesado que al principio le preocupaba que sus aportaciones fueran a pisar el trabajo del equipo de animación.

Kubo explicó que la forma habitual de comunicar sus ideas era por escrito, pero se dio cuenta de que el texto resultaba difícil de entender y demasiado largo. Así que optó por dibujar sus propias escenas como storyboards, un método que le resultaba más cómodo a él y que facilitaba la comprensión de los animadores.

"Al principio incluso me preguntaba si no estaría interfiriendo demasiado con el trabajo de storyboard del equipo de animación y si quizá no debería hacerlo", dijo Kubo. "Pero una vez dibujé uno y les gustó muchísimo, pensé: 'Ah, entonces puedo hacerlo'. Y desde entonces lo hago bastante a menudo".

El miedo de Kubo era razonable: los animadores son los encargados habituales de esos borradores, y temía quitarles trabajo. Sin embargo, la respuesta de los animadores fue positiva, y no es de extrañar, porque una imagen vale más que mil palabras, y en animación, mucho más.

El resultado es que la adaptación ha incorporado escenas que no estaban en el manga original, ampliando la historia de una manera que los fans han celebrado. Queda por ver si esta colaboración tan estrecha entre mangaka y estudio se convertirá en una práctica habitual en otros proyectos, o si es una excepción que solo se da cuando el creador tiene una visión tan clara como la de Kubo.

##Relacionado