Panasonic lanza el TOUGHBOOK FZ-34, su primer rugerizado con Copilot+
El convertible desmontable de Panasonic llega con Intel Core Ultra 5 335, doble RJ45, puerto serie COM y tres zonas de expansión, y es el primer TOUGHBOOK que cumple los requisitos de NPU de Copilot+
Panasonic ha presentado el TOUGHBOOK FZ-34, un portátil rugerizado de diseño desmontable que funciona como tablet y como equipo con teclado. Lo llamativo no es la carcasa: es el primer equipo de la familia TOUGHBOOK que cumple los requisitos de NPU del programa Copilot+ de Microsoft, así que los portátiles de campo entran en el catálogo de PCs con IA local. La venta empieza en octubre de 2026.
El corazón es un Intel Core Ultra 5 335. La pantalla es un LCD táctil de 12,4 pulgadas, 1920×1280 y hasta 1000 nits de brillo, preparada para usarse con guantes. Añade Wi-Fi 7, cámara frontal de 5 MP con IR —la pieza que Windows usa para el reconocimiento facial— y trasera de 13 MP. La batería de serie es de 39,3 Wh y la tablet, sin el teclado, arranca en unos 1,4 kg.
Puertos y ampliación
En un equipo de este tipo los puertos pesan tanto como el procesador, y aquí la lista es larga: dos Thunderbolt 4, dos USB-A de 5 Gbps y uno de 480 Mbps, dos RJ45 de 1 GbE, un HDMI, lector SD UHS-I, jack de 3,5 mm y un puerto serie COM. La conectividad 5G es opcional, no de serie.
La parte trasera lleva tres zonas de expansión donde se pueden montar lectores de tarjetas, escáneres de códigos, interfaces de E/S adicionales o una segunda batería. Es el mismo planteamiento modular que Panasonic viene usando en esta gama para adaptar un mismo chasis a cuadrillas, almacenes y plantas distintas sin cambiar de modelo.
Diseñado para el campo
La resistencia es la esperable en la familia: certificación IP65 contra polvo y agua, ensayos MIL-STD-810H de caída y vibración, y un rango de temperatura de trabajo de -10 a +50 °C. Nada de esto es nuevo en TOUGHBOOK, pero sí lo es la etiqueta de Copilot+ pegada a este nivel de protección.
Que el primer rugerizado con ese sello salga de Panasonic dice bastante de por dónde se mueve el segmento: la inferencia en local deja de ser cosa exclusiva de los portátiles de oficina y aterriza en equipos que trabajan a la intemperie. Falta lo importante para quien firma la compra: Panasonic no ha publicado precio ni ha detallado qué configuraciones habrá, más allá de la fecha de octubre de 2026. Tampoco ha enseñado el rendimiento real de esa NPU sobre las cargas que de verdad se usan en campo, que no son las mismas que las de una demo de escritorio.
